Dernière mise à jour : 15 septembre 2026
YIRWA est une application mobile qui permet de découvrir des activités et de rejoindre des sorties autour de soi. Cette politique explique, en toute transparence, quelles données nous collectons, pourquoi, combien de temps nous les gardons, et comment vous pouvez à tout moment y accéder, les corriger ou les supprimer. Elle est rédigée conformément à la loi burkinabè n°001‑2021/AN du 30 mars 2021 portant protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel, ainsi qu'aux exigences de l'App Store d'Apple et de Google Play.
YIRWA, Ouagadougou, Burkina Faso, est responsable du traitement de vos données au sens de la loi n°001‑2021/AN.
Contact : yirwa.app@gmail.com
Ce traitement est régi par la loi n°001‑2021/AN du 30 mars 2021 portant protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel, qui a remplacé la loi n°010‑2004/AN. L'autorité de contrôle compétente est la Commission de l'Informatique et des Libertés (CIL) du Burkina Faso.
| Catégorie | Détail |
|---|---|
| Compte | Nom, adresse e-mail, mot de passe chiffré. Si vous utilisez « Se connecter avec Google » ou « Se connecter avec Apple », nous recevons uniquement un identifiant de compte, votre adresse e-mail et votre nom — jamais votre mot de passe, vos contacts ni d'autres données de ces comptes. |
| Profil | Photo, centres d'intérêt et informations que vous choisissez d'ajouter. |
| Activités | Sorties créées, participations, messages échangés au sein de l'application. |
| Localisation | Utilisée pour afficher les activités proches de vous, uniquement avec votre autorisation explicite, révocable à tout moment dans les réglages de votre téléphone. |
| Données techniques | Type d'appareil, système d'exploitation, version de l'application et journaux de connexion, à des fins de sécurité et de diagnostic. |
Nous ne collectons aucune donnée bancaire ou de paiement, et nous ne procédons à aucun suivi publicitaire (tracking) de votre activité en dehors de l'application.
Aucune décision produisant des effets juridiques à votre égard n'est prise sur la seule base d'un traitement automatisé.
Nous ne vendons aucune donnée à des tiers et n'affichons pas de publicité ciblée basée sur vos données personnelles.
Ces services nous transmettent un identifiant unique, votre adresse e-mail et votre nom, dans le seul but de créer ou retrouver votre compte. Nous ne demandons aucune autorisation supplémentaire à celles strictement nécessaires à l'authentification, conformément aux exigences d'Apple et de Google, et n'accédons ni à vos contacts, ni à vos messages, ni à aucune autre donnée de ces comptes.
Vos données ne sont communiquées qu'aux prestataires strictement nécessaires au fonctionnement du service (hébergement, envoi d'e-mails, notifications push), sous contrat encadrant leur usage, ou si la loi l'exige.
Les informations que vous publiez dans l'application — nom, photo de profil, activités créées — sont visibles par les autres utilisateurs.
Certains de nos prestataires techniques (hébergement, notifications) peuvent traiter des données en dehors du Burkina Faso. Dans ce cas, nous nous assurons que ces prestataires offrent un niveau de protection adéquat et s'engagent contractuellement à respecter des garanties équivalentes à celles de la loi n°001‑2021/AN.
| Donnée | Durée |
|---|---|
| Compte et profil | Tant que votre compte est actif, puis effacement sous 30 jours après suppression |
| Activités et messages | Tant que votre compte est actif, sauf demande d'effacement anticipé |
| Localisation | Non conservée au-delà de l'usage immédiat d'affichage des activités proches |
| Journaux techniques | 12 mois maximum, à des fins de sécurité |
Au-delà de ces durées, seules les données dont la conservation est imposée par la loi sont conservées, pour la durée strictement nécessaire.
Les échanges entre l'application et nos serveurs sont chiffrés en transit (HTTPS), les mots de passe sont stockés sous forme de condensats et l'accès à nos serveurs est restreint aux personnes autorisées. Aucun système n'étant infaillible, nous vous invitons à choisir un mot de passe unique et à nous signaler tout comportement suspect.
Conformément à la loi n°001‑2021/AN, vous disposez des droits suivants sur vos données :
La suppression de compte est disponible directement dans l'application, ou sur simple demande à yirwa.app@gmail.com. Nous répondons sous 30 jours.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez, après nous avoir contactés, saisir la Commission de l'Informatique et des Libertés (CIL) du Burkina Faso, autorité de contrôle compétente en matière de protection des données à caractère personnel.
YIRWA est réservée aux personnes de 16 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des personnes plus jeunes ; si cela devait se produire, le compte et les données associées seraient supprimés dès que nous en aurions connaissance.
Cette politique peut évoluer, notamment pour rester conforme à la réglementation en vigueur. En cas de changement important, vous en serez informé dans l'application. La date en haut de page indique la dernière révision.